For eksempel kan du lage øreringer av polymer leire (plast). En av de mest enkle og elskede nålekvinnsteknikkene er "oversettelse av bildet."
For fremstilling av øreringer, pyntegjenstander, anheng eller andre små ting laget av polymerleire trenger vi: hvit plast (jeg brukte det innenlandske - “Sonnet”), et blad fra en skrivesnor, en nål, mauralkohol, en utskrift (påkrevd på en laserskriver), bomullsknopper og en arbeidsflate (for eksempel glatt flis), en avrundet gjenstand for rullende materiale (jeg har en glasskrukke)
Ved hjelp av en geistlig kniv kuttet vi av et lite stykke plast og elt det forsiktig i hendene (slik at det ikke er noen ekstra fibre på stykket, og i fremtiden, fingeravtrykk, anbefales det å jobbe med medisinske hansker).
Nå må vi rulle ut pannekaken med den nødvendige tykkelsen fra plast. For dette er en bank (eller andre avrundede objekter) nyttig for oss.
Beskjær utskriften på bildet forsiktig rundt kanten (men pass på å la en liten margin).
Bruk nå bildet på plasten. Det er viktig at det ikke blir luft igjen under papiret. Glatt derfor papiret forsiktig til plasten med en negle.
Ved bruk av en bomullspinne bruker vi mauralkohol på bildet.
Bildet skal praktisk talt flyte i alkohol, men ikke gli fra ett sted. Etter at alkoholen har tørket, gjenta prosedyren ytterligere 1 til 2 ganger.
Nå begynner vi å rulle papir fra bildet forsiktig med fingrene. Bevegelse skal være lett. Pass på at du ikke smører malingen med papiret.
Til syvende og sist skal bare et bilde ligge igjen på plasten. Hvis du ikke kan fjerne alle papirfibrene uten å skade bildet, kan du imidlertid forlate dem. I fremtiden vil de forsvinne på grunn av lakk.
Ved hjelp av bladet fra kutteren kuttet vi av overflødige kanter (igjen, og etterlater en margin på ca. 1 mm).
Vi lager hull for fremtidige pyntegjenstander eller øreringer og setter plasten til å bake sammen med arbeidsflaten (dvs. fliser). Stek i samsvar med instruksjonene. Da må våre "informasjonskapsler" lakkeres (lakk egnet for eksempel for tre). Vi setter inn beslagene. Vi er fornøyd med resultatet!)
